Voltarène : les effets secondaires dangereux pour la santé

Des effets indésirables sur les reins

© IstockLa prise de diclofénac contenu notamment dans le Voltarène® pourrait chez certains patients entraîner une insuffisance rénale fonctionnelle.

Pourquoi : pour calmer les douleurs, les anti-inflammatoires non stéroïdiens (AINS) inhibent deux enzymes appelées Cox-1 et Cox-2. La Cox-1 permet la formation de prostaglandines, des molécules produites notamment au niveau de la rate, du rein et du coeur, qui jouent un rôle de médiateur dans l’activité des cellules. L’inhibition de cette enzyme favoriserait la survenue d’une insuffisance rénale fonctionnelle (2) chez certains patients, en limitant la perfusion rénale*.

Les personnes âgées seraient les plus concernées par ces risques, leur fonction rénale diminuant avec l’âge. En même temps, ce sont eux qui prennent le plus d’anti-inflammatoires.
"Ces risques ne sont pas rares du tout. On adapte toujours les doses d’après la fonction rénale, qui est la première chose que l’on vérifie chez les personnes de plus de 80 ans", explique le Dr Delong.

Que faire : consultez votre médecin traitant. Eviter d’en prendre sans prescription médicale.

* La diminution du volume de sang qui traverse le rein, nommée la perfusion rénale, entraîne une baisse de la filtration des reins. Les insuffisances rénales fonctionnelles peuvent être liées à une intoxication médicamenteuse aux AINS.

Des douleurs à l’estomac

© IstockLe Voltarène® fait partie de la famille des anti-inflammatoires non-stéroïdiens. Le risque gastro-intestinal est bien connu et fait partie des effets secondaires les plus souvent rencontrés.

Pourquoi : les anti-inflammatoires utilisés seuls peuvent irriter fortement la muqueuse digestive et entraîner des complications plus ou moins graves sur le plan digestif comme des hémorragies ou des ulcères.

Sachez-le : depuis déjà plus d’une dizaine d’années, des recommandations venant de l’ANMS et de l’Assurance maladie demandent aux médecins de prescrire simultanément aux AINS des protecteurs gastriques (notamment de la famille des inhibiteurs de la pompe à protons – IPP).

Que faire : consultez votre médecin traitant qui prescrira ces médicaments sur de courtes durées et évitez d’en prendre sans prescription médicale.

Un conseil : il est important de toujours prendre un anti-inflammatoire au cours d’un repas et avec un liquide (un verre d’eau…) et de ne jamais les associer entre eux.

L’aggravation d'une maladie inflammatoire chronique des intestins

© IstockPrendre un anti-inflammatoire est un réflexe courant, surtout lorsqu’on souffre de douleurs provoquées par une maladie inflammatoire chronique de l’intestin (MICI) comme une maladie de Crohn ou une rectocolite hémorragique.

Cependant : la prise d’anti-inflammatoires et notamment le diclofénac favoriserait la survenue de poussées ou une rechute de ces maladies.

Il est ainsi rappelé par l’HAS (3) que le Voltarène® comme les autres AINS doivent être prescrits et utilisés avec prudence en cas d’antécédents de maladie inflammatoire chronique de l’intestin, en raison d’un risque d’aggravation de la pathologie.

Que faire : consultez votre médecin traitant et préférez des médicaments comme le paracétamol.